[betrieb-aktuell] Mail server maintenance on Thursday, January 16

[Sebastian Hagedorn (Postmaster)]

Regrettably, we mentioned the wrong date in the English version of
yesterday's message concerning the planned mail server maintenance.

Because of ongoing problems the central IMAP server will be shut down
for maintenance on

Thu, Jan 16th
between 7 and 9am

Users with @uni-koeln.de and @smail.uni-koeln.de addresses will not be
able to read or work on their e-mail during this time. Incoming e-mail
will be delivered after maintenance has finished. Outgoing messages can
be sent as usual, but no copies can be stored to sent-messages folders
during this time.

We apologize for the inconvenience.

Kind regards,

Postmaster team Cologne University
-- 
   .:.Sebastian Hagedorn Postmaster - Weyertal 121 (Gebäude 133), Zimmer
2.02.:.
                .:.Regionales Rechenzentrum (RRZK).:.
  .:.Universität zu Köln / Cologne University - ✆ +49-221-470-89578.:.

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 5367 bytes
Beschreibung: S/MIME Cryptographic Signature
URL         : <http://lists.uni-koeln.de/pipermail/betrieb-aktuell/attachments/20200114/dbe07b40/attachment.p7s>