[betrieb-aktuell] Ausfall Wiso und Eurad, am 17.5.01 und 18.5.01

Monika Severin m.severin at rrz.uni-koeln.de
Fre Mai 18 08:35:15 CEST 2001


Ausfall Wiso und Eurad, am 17.5.01 und 18.5.01

Freitag, den 18.6.2001, 8 Uhr,

Die Anbindungen für die Wiso und Eurad konnten bisher nicht wieder
hergestellt werden.
Die Arbeiten dauern an. 

Rückfragen richten Sie bitte an die Abt. 53 Herrn Leisten Tel.: 470-4000


Monika Severin, (uklan at uni-koeln.de), 18.5.2001 
----------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------

Im Zuge der Sanierung des Hauptverteiler Nord durch die Abt. 53 kommt es am
17.5.01 von 7:00 bis 15:00 Uhr ( es
wird allerdings erwartet, dass die Arbeiten innerhalb von 3-4 Stunden
abgeschlossen sind ) zu einem Ausfall der Uklan-
und Internetanbindung folgender Institute.

Network-Dispatch  Universitaet zu Koeln
                                  Zentrum f. Angewandte Informatik (ZAIK/RRZK)
Monika Severin      Robert-Koch-Str.10, D-50931 Koeln
                                  Tel.:  ++49 221 470 6945
                                  Tel.:  ++49 221 478 5596
                                   Fax: ++49 221 478 5590
                                   uklan at uni-koeln.de
                                   m.severin at uni-koeln.de