[betrieb-aktuell] Ausfall der Jura-Seiten und der des Projekts CEMS2009

[Thomas Oliver Moll (Webmaster)]

Sehr geehrte Damen und Herren,

leider sind zwei AFS-Volumes seit einigen Minuten nicht mehr erreichbar.  
Dies betrifft die Seiten die unter www.jura.uni-koeln.de und  
cems2009.uni-koeln.de gehostet werden.
Die zuständige Abteilung ist informiert und wir hoffen, dass der Fehler  
schnellst möglich behoben werden kann.
Aufgrund der Uhrzeit ist ungewiss, ob die Kollegen die Mail von zu hause  
aus lesen und noch heute reagieren.

Wir bitten um Ihre Geduld und Ihr Verständnis.


-- 
Dipl.-Inf. Thomas Oliver Moll        University of Cologne
Webmaster - Typo3                    Rechenzentrum (RRZK)
Mail: tmoll at uni-koeln.de             Robert-Koch-Str. 10
Tel.: 49-(0)221-478-5524             D-50931 Cologne (Germany)
http://www.uni-koeln.de/bin2/where.pl?parent.geb55
--------------------------------------------------------------
Termine nur nach Vereinbarung.
Mails zu Typo3 bezogenen Themen an typo3master at uni-koeln.de
--------------------------------------------------------------