[betrieb-aktuell] Abkündigung: Unterbrechung von Diensten (ftp, google)

[Berthold Cogel]

Sehr geehrte Damen und Herren,

heute in der Zeit zwischen ca. 9:30 Uhr und 13 Uhr mussten auf Grund der
gemeldeten Stromabschaltung einige Systeme abgeschaltet werden, die aus
technischen Gründen nicht redundant an die Stromversorgung angebunden
werden können. Davon betroffen waren die Dienste ftp.uni-koeln.de und
google.uni-koeln.de.

Wir bitten diese Betriebsunterbrechung zu entschuldigen.


Mit freundlichen Grüßen

Berthold Cogel

-- 
Dipl. Chem. Dr. Berthold Cogel           University of Cologne
E-Mail: cogel at uni-koeln.de               Regionales Rechenzentrum (RRZK)
Tel.:   +49(0)221/470-7873               Robert-Koch-Str. 10
FAX:    +49(0)221/478-85845              D-50931 Cologne - Germany