Wegen einer ungeklaerten Stoerung war es notwendig, den Fileserver afsfs4 neu zu starten. Seit 10:27 ist er wieder in Betrieb. Notwendige automatische Konsistenzpruefungen sind im Gange. Wir rechnen damit, dass ab etwa 12:15 die Home-Verzeichnisse wieder verfuegbar sind. Gruss, Claus Kalle