[betrieb-aktuell] Wartungsarbeiten WWW- und FTP-Server am 16.2.

[Haiko Luepsen]

Wegen Wartungsarbeiten an der Plattenperipherie sowohl des WWW-Servers 
als auch des anonymous FTP-Servers der Universität zu Köln sind diese 
beiden Dienste am kommenden
    Mittwoch, den 16.2.
    von 7.00 Uhr bis voraussichtlich 8.30 Uhr
nicht verfügbar.

Wir bitten, etwaige Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.

H. Lüpsen

----------------------------------------------------------------
Dr. Haiko Lüpsen
Universität zu Köln
Zentrum fuer Angewandte Informatik (ZAIK) / Rechenzentrum (RRZK)
E-Mail : luepsen at rrz.uni-koeln.de
Telefon: 478-7001                           Fax: 478-5568