[betrieb-aktuell] Unterbrechung Betrieb SMAIL-Service am Samstag 9.10. 6-18 Uhr

[Claus Kalle]

Um die Aufruestung der Leistung der Server vorzubereiten, die den
SMAIL-Service (Email/pop/imap fuer Studierende) erbingen, ist leider eine
Betriebsunterbrechung dieses Dienstes fuer einige Stunden unumgaenglich.

Am Samstag, den 9. Oktober 2004 von 6 Uhr bis 18 Uhr wird dieser Dienst 
(senden und abholen von Email fuer Studierende (SMAIL)) nicht zur
Verfuegung stehen.

Server-Nutzer ("UNIX-Accounts") werden von dieser Massnahme nicht betroffen
sein.

Bitte richten Sie Ihre Arbeitsplanung entsprechend ein.


Gruss, Claus Kalle