Bedingt durch im Rahmen der Inbetriebnahme des SAN-Geraets notwendige Massnahmen (Funktionstest) kam es gestern und heute wiederholt zeitweise zu unakzeptablen Antwortzeiten im Email-Betrieb fuer Server-Benutzer. Wir arbeiten mit dem Hersteller IBM mit Hochdruck an der Beseitigung der Nebeneffekte und bitten um Entschuldigung. Gruss, Claus Kalle