[betrieb-aktuell] Die Stoerung des hvtn-gw ist seit 9:20 Uhr behoben

Monika Severin m.severin at rrz.uni-koeln.de
Mon Sep 30 11:20:22 CEST 2002


Die Stoerung des hvtn-gw ist seit 9:20 Uhr behoben.

Stromausfall des hvtn-gw, 28.9.2002, 19 Uhr
Aufgrund eines Stromausfalls, kam es seit Samstag, den 28.9.02 etwa 19 Uhr 
zu einem Ausfall ueber die Anbindung des hvtn-gw. Dadurch kommt es zur 
Unterbrechung der Uklan-Netzanbindung und des Internetzugangs in folgenden 
Bereichen der Universitaet: 
EZW 
FH 
Verwaltung 
An der Beseitigung der Stoerung wird gearbeitet. 
Wir danken für Ihr Verständnis.

Monika Severin

---
Universitaet zu Koeln, Zentrum fuer Angewandte Informatik (ZAIK/RRZK),
Network-Dispatch,  Robert-Koch-Str.10, D-50931 Koeln,
Tel.: ++49 221 478 5596, Tel.: ++49 221 470 6945, Fax: ++49 221 478 5590
E-Mail: uklan at uni-koeln.de(Network),     m.severin at uni-koeln.de 
 ---