[betrieb-aktuell] Do 19.12.02 8-10 Uhr Wartung Mail-, File-Server

[Claus Kalle]

Am Donnerstag, 19.12.02 muss zwischen 8 und 10 Uhr der Betrieb der Server
mail1.rrz.uni-koeln.de und fileserv1.rrz.uni-koeln.de unterbrochen werden,
um eine dringend noetige Pflege der Firmware der CPUs vorzunehmen.
Betroffen sind
- Mail-Funktionen fuer Server-Nutzer (Senden, Empfangen, POP/IMAP/SMTP)
- Mail-Empfang fuer alle Nutzer in der Universitaet
Wir bitten Sie, Ihre Arbeiten entsprechend einzurichten.


Gruss, Claus Kalle