[betrieb-aktuell] Umbau am hvtn-gw am 8.4.2002, 8 - 8:30 Uhr

[Monika Severin]

Umbau am hvtn-gw am 8.4.2002, 8 - 8:30 Uhr

Am Montag, den 8.4.2002, in der Zeit zwischen 8 und 8:30 Uhr wird das hvtn-gw
umgebaut. Innerhalb dieser Zeit kommt es zu einer Unterbrechung der
Uklan-Netzanbindung und des Internetzugangs in folgenden Bereichen der
Universität: 
    * AStA 
    * NetCologne-Waehlverbindungen, 276760 
    * Erziehungswissenschaften 
    * Fachhochschule 
    * Hauptgebaeude gesamt und das Verwaltungsnetz 
    * Heilpaedagogik 
    * Kölner Studentenwerk 
    * Musikwissenschaften 
    * Pressestelle 
    * Studentenwerk 
    * Studentenwohnheim, Bachemer Str. 
    * Studentenwohnheim, Hürth-Efferen 
    * Uni-Inhaus-Waehlverbindungen 
Wir bitten Sie diesen Ausfall in Ihrer Arbeitsplanung zuberuecksichtigen. 

Monika Severin

---
Universitaet zu Koeln, Zentrum fuer Angewandte Informatik (ZAIK/RRZK),
Network-Dispatch,  Robert-Koch-Str.10, D-50931 Koeln,
Tel.: ++49 221 478 5596, Tel.: ++49 221 470 6945, Fax: ++49 221 478 5590
E-Mail: uklan at uni-koeln.de(Network),     m.severin at uni-koeln.de 
 ---