[betrieb-aktuell] Ausfall-des b-win-gw

[Theo Severin]

Sehr geehrte Damen und Herren,
Seit dem 19.11.01 07:30 stehen wieder alle Verbindungen ins Internet zur Verfügung.
Ein Hardwaredefekt war die Ursache. 
Mit freundlichen Grüßen
Theo Severin

Universität zu Köln
E-Mail: severin at rrz.Uni-Koeln.DE               ZAIK    (RRZK)
Tel.:   +49(0)221/478-5584                     Robert-Koch-Str. 10
FAX:    +49(0)221/478-5596                     D-50931 Köln



Sehr geehrte Damen und Herren,

vor einigen Stunden ist das b-win-gw, die Hauptverbindung der Uni Köln an
das Internet, ausgefallen. Das Problem wird voraussichtlich erst morgen
früh behoben werden können. Dadurch sind derzeit keine
Internetverbindungen aus der oder in die Uni möglich.

Wir bedauern die entstehenden Unannehmlichkeiten und sind bemüht,
schnellstmöglich Abhilfe zu schaffen.

Mit freundlichen Grüßen, Sebastian Hagedorn
--
Sebastian Hagedorn M.A. - RZKR, Zimmer 18
Zentrum für angewandte Informatik - Unversitätsweiter Service RRZK
Universität zu Köln / Cologne University - Tel. +49-221-478-5587