[betrieb-aktuell] smail-Dialog und -POP3-Server wieder online

[Christiane Sturm]

smail-Dialog und -POP3-Server wieder online
mit Verschaerfung der Zugangsbeschraenkungen

Seit 24.5.0 10 Uhr ist das System smail.rrz.uni-koeln.de wieder online. Die
Betriebunterbrechung wegen der Neuinstallation der Maschine ist beendet.
Notwendig war diese durch einen Einbruch in diese Maschine am Freitag, den
19.05.00 geworden.

Um die Sicherheit dieses Systems zu erhoehen, ist der Zugriff von
ausserhalb des UKLAN auf das System smail.rrz.uni-koeln.de unterbunden.
Lediglich die Benutzung der Secure Shell (ssh) kann weiterhin erlaubt
bleiben. Die mit SMAIL-Accounts nutzbaren Waehlanschluesse gelten als "im
UKLAN", von ihnen aus kann also weiterhin auf das System zugegriffen werden.

Mittelfristige Massnahmen

Bitte beruecksichtigen Sie bei Ihrer Arbeitsplanung, dass in naher Zukunft
(vorgesehen ist ein Termin im 3. Quartal 2000) der Dialog-Zugang mit telnet
und der ftp-Zugang fuer filetransfer fuer ALLE SERVER des ZAIK/RRZK
eingestellt werden wird. Es wird nur noch die Ende-zu-Ende verschluesselnde
Secure Shell (ssh und scp Kommandos) und durch Kerberos authentifizierte
Nutzung von Diensten (etwa AFS) unterstuetzt werden koennen. Wir werden Sie
rechtzeitig informieren und mit geeigneter Dokumentation unterstuetzen.

Gez. Claus Kalle