[betrieb-aktuell] Geplanter b-win-gw Ausfall am 17.1.00, von 7:30 - 8:30 Uhr

Monika Severin m.severin at rrz.uni-koeln.de
Don Jan 13 15:33:26 CET 2000


Geplanter b-win-gw Ausfall am Montag, den 17.1.2000, von 7:30 - 8:30 Uhr

Wegen eines Upgrades des b-win-gw, faellt am 17.1.2000 zwischen 7:30 und
8:30 Uhr 
die Anbindung des UKLAN an die weite Welt aus. 
Die Waehlanschluesse über NetCologne, DTAG, sowie die Inhausverbindungen,
sind  waehrend dieser Zeit nicht nutzbar. 
Die lokale Arbeit ist hiervon nicht betroffen. 
Mit freundlichen Gruessen

                           
Monika Severin    Zentrum für angewandte Informatik  
                  University of Cologne, Germany 
                  Robert-Koch-Str.10, D 50931 Koeln 
                 
Network-Dispatch  Tel.: +49 221 470 6945                                  
                  Fax : +49 221 478 5590                     
e-mail:           m.severin at rrz.uni-koeln.de