<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Gastvortrag
    <div class="moz-forward-container">
      <pre>
Mittwoch, 09.11.2016, 18 Uhr
Theaterraum 2.212, Gronewaldstr. 2
<b>Dr. Dorothée Bauerle-Willert</b>

Vom Wort zum Bild, vom Bild zum Wort. Schauen als Einbildung
Bildnerische Aspekte der Dramaturgie
Dorothée Bauerle-Willert
In jeder Inszenierung werden Text, Bild, Spielhandlung zu realer  
Gegenwart. Jeweils handelt es sich um ein Wahrnehmungsereignis, bei  
dem sich Eindrücke ganz unterschiedlicher Sinne zusammenfügen. Im  
Theater wurde immer schon die disziplinarische Trennung zwischen den  
Medien, zwischen Kunst, Literatur und Theorie porös, visuelle und  
verbale Erfahrung, Klang, Licht, Raum verweben sich in vielfacher  
Überlagerung. Diese produktive Vermischung weitete sich mittlerweile  
aus, nicht nur in Installationen, Performances, im Einsatz von Schrift  
im Bild wird heute das Grenzwächtertum zwischen den Gattungen  
unterminiert. Andererseits werden auch im Theater zunehmend Bildmedien  
eingesetzt. Dramaturgie hört zu und lebt zugleich von der Leidenschaft  
des Blickes, das Schauen ist ein wesentlicher Aspekt dieser Arbeit.  
Bei jeder Probe muss der Dramaturg dann wieder in Worte fassen was er  
gesehen hat, welche Spuren das Gesehene hinterlässt. So hat  
Dramaturgie immer etwas mit der Umsetzung von Gefühl in Wissen zu tun  
und umgekehrt.
Der Vortrag will das komplexe Übertragungsverhältnis vom Wort zum  
Bild, vom Bild zum Wort, zwischen Sichtbarem und Sagbarem beleuchten. 


GESINE KIKOL
Lehrkraft für besondere Aufgaben
Kunstpraxis
Universität zu Köln
Humanwissenschaftliche Fakultät
Institut für Kunst & Kunsttheorie
Gronewaldstrasse 2
D-50931 Köln
Raum 420
Tel.: 0221 / 470-5485
Tel.: Sekretariat: 0221 / 470-4707
e-mail: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gkikol@uni-koeln.de">gkikol@uni-koeln.de</a>

</pre>
    </div>
  </body>
</html>