<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <div class="moz-text-html" lang="x-unicode">
      <p class="MsoNormal">Sehr geehrte Damen und Herren,</p>
      <p class="MsoNormal"> </p>
      <p class="MsoNormal">die Server des uniKIM-Portals (<a
          class="moz-txt-link-freetext" href="https://kim.uni-koeln.de">https://kim.uni-koeln.de</a>)
        werden heute und morgen gewartet.</p>
      Der Zugriff auf uniKIM ist weiterhin nicht möglich.</div>
    <div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><br>
    </div>
    <div class="moz-text-html" lang="x-unicode">Wir werden Sie über die
      Inbetriebnahme zeitnah informieren.<br>
      <p class="MsoNormal"><br>
      </p>
      Eventuelle Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. 
      <p class="MsoNormal"> </p>
      <p class="MsoNormal">Mit freundlichen Grüßen</p>
      <p class="MsoNormal"> </p>
      <span
style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New
        Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:EN-US;
        mso-bidi-language:AR-SA">uniKIM-Team</span> </div>
  </body>
</html>