<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p class="MsoNormal">Sehr geehrte Damen und Herren,</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">die Server des uniKIM-Portals (<a
class="moz-txt-link-freetext" href="https://kim.uni-koeln.de"
moz-do-not-send="true">https://kim.uni-koeln.de</a>) werden vom
12. bis zum 13. August gewartet.</p>
<p class="MsoNormal">Am Vormittag des 12. August wird das Portal für
einige Stunden nicht erreichbar sein. <br>
</p>
<p class="MsoNormal">In der restlichen Zeit kann es sporadisch zu
kurzen Unterbrechungen kommen. <br>
</p>
<p class="MsoNormal"><br>
</p>
<p class="MsoNormal">Unter anderem sind folgende Funktionen
betroffen:</p>
<p class="MsoNormal"><br>
</p>
<p class="MsoNormal">Freischalten und Verlängern von Accounts,</p>
<p class="MsoNormal">Passwortänderung,</p>
<p class="MsoNormal">Einrichten von diversen Accounts (u.a. Kurs-,
Tagungs-, WLAN-Accounts)</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Wir bitten Sie, dies bei Ihrer Arbeitsplanung
zu berücksichtigen.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Mit freundlichen Grüßen</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<span
style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times
New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:AR-SA">uniKIM-Team</span>
</body>
</html>