<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">Sehr geehrte Damen und Herren,<br class=""><br class="">die für heute angekündigten Wartungsarbeiten an der Netzwerkinfrastruktur sind erfolgreich abgeschlossen worden:<br class=""><br class="">- Die Internetverbindung der Universität ist, wie erwartet, durch unseren zweiten Internet-Anschluss nicht ausgefallen.<div class="">- Der Anbindung des Gebäudes 410, Pohligstr. 3 (Geowissenschaften) ist seit einigen Stunden wieder in Betrieb.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Mit freundlichen Grüßen</div><div class="">Georg Bissing</div><div class=""><div class=""><div class="">
<div class="">-- <br class="">Georg Bissing<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">       </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">  </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">          </span>| Universitaet zu Koeln<br class="">Tel.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">  </span>: +49 221 470-89577<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">       </span>| Regionales Rechenzentrum (RRZK)<br class="">Fax<span class="Apple-converted-space"> </span><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">  </span>: +49 221 470-89625<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">       </span>| Weyertal 121<br class="">Mail<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">   </span>: <a href="mailto:bissing@uni-koeln.de" class="">bissing@uni-koeln.de</a><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;">    </span>| 50931 Koeln</div><div class=""><br class=""></div><br class="Apple-interchange-newline">
</div>

<br class=""></div></div></body></html>