<html>
<head>
<meta name="generator" content="Windows Mail 17.5.9600.20315">
<style data-externalstyle="true"><!--
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph {
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst,
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle,
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast {
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
}
--></style></head>
<body dir="ltr">
<div data-externalstyle="false" dir="ltr" style="font-family: 'Calibri', 'Segoe UI', 'Meiryo', 'Microsoft YaHei UI', 'Microsoft JhengHei UI', 'Malgun Gothic', 'sans-serif';font-size:12pt;">
<div>Sehr geehrte Damen & Herren,</div><div><br></div><div>es gab einen unerwarteten Ausfall der Domänen- und DNS-Infrastruktur der innerhalb der Domäne ef.uni-koeln.de.</div><div>Diese Störungen sind mittlerweile bereits wieder behoben und die davon betroffenen Dienste funktionieren wieder.</div><div><br></div><div>Mit freundlichen Grüßen</div><div>Alessandro Schalk<br></div><div data-signatureblock="true"><div><br></div><div>--<br></div><div>Alessandro Schalk University of Cologne<br>E-Mail: schalk@uni-koeln.de Regionales Rechenzentrum (RRZK)<br>Tel.: +49(0)221/470-89587 Weyertal 121 D-50931 Cologne - Germany</div><div><br></div></div>
</div>
</body>
</html>